229th 文/陳明珠

作者為：……

終於在天時、地利及人和的氛圍中，懷著無比新奇的心情，首次參與南非義診，再次踏上非洲這塊土地，一樣是自費，一樣是團體出國，卻是兩樣心情，截然迥異，此次是抱持著服務的心態，希望藉由專業知能，提供適切醫療照護，給予需要的人。

    雖然過程與結果竟差強人意，與之前所聽聞的盛況不太相同，不知究竟是政治力介入，還是行前的協調、溝通出了問題，行程安排似乎是困難重重、無法順利進行義診，讓我們每天好像都處在不確定的等待中，也幸好有台商的全力斡旋、支持與熱情贊助，我們才有機會為自己的同胞提供醫療服務，並真正為南非的弱勢朋友提供義診，不至於空手而歸。不過，此行仍讓放下繁忙工作、滿懷熱心、想大展身手的我，有著深深的失落與遺憾。

此行兩星期，真正上工的時間卻不到4天，要認真算的話只有兩整天及兩個半天，但義診的人數遠超過七百人，還稍有一點點的安慰，若不是台商於公、於私的熱情相挺，哪能有這樣的成果？於南非總統的家鄉－MbBmgolwane(請查證 似乎不是這樣拼，前有文章拼正確)之義診，在第一天勘查環境及就診動線後，與修女、神父相約於次日開始義診，但我們卻因故失信，導致隔天盡力排除困難前往時，候診的民眾寥寥無幾，後來經由口耳相傳，下午及次日來就診的人就絡繹不絕了。

在這兩天的義診，目睹有人用車載來奄奄一息的病患，也帶來床墊及被子，只因其不但無法步行、需人背負，更無法坐著候診、得在樹蔭下躺著等待就醫。在就診後，我親眼看著她在回家路上已經可以由親人攙扶下，自己步行，這是見證奇蹟嗎？即使寸步難行的狀況下，聽到來自台灣的醫療義診，無論如何都要想辦法來就醫，這是台灣的魅力？路竹會的信譽？還是……？

排隊等候的病患

最後一天義診，一再被問及「你們要在這兒待幾天？」，而當告知是最後一天時，那失望的眼神及表情立即表露無遺，而耳中更傳來他們期待的聲音：「為什麼不停留3個月？」，對於他們殷切的醫療需求讓我無言以對，也不忍面視！可是，據悉一向被世界各國喻為醫療先驅且十分自豪的南非，是否也同樣因著貧富懸殊、種族歧視、政治因素與城鄉差距，導致醫療資源不均？

    這趟義診的感覺並不全然都在工作，但卻也非觀光旅遊，只是有許多時間需要填滿，感謝台商朋友的熱情招待、導覽與相挺，讓我見識了南非台商的團結與軟實力，不容小覷，也讓這次行程雖不是很順暢的義診，還有些成果，更讓我們很榮幸的參與了一趟「最豪華」的義診，再次感恩。

mi�>��
� @ ","serif"; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"; color:blue'>離開淑女鎮前，我們去了賴索托，一個原本應該工作一天的地方。相較於南非，一走進賴索托，就可體會生活環境的落差，與貧富懸殊。沿路上許多熱情的笑容和問好聲，讓我更覺得可惜，因為外交困境，使我們沒有機會停下腳步，和賴索托的土地與居民接觸。

離開淑女鎮後，我們到了祖魯蘭（Zulu land），一個充滿南非原住民特色的區域。這幾天的義診活動也不如預期的順利，因為天氣不好、路況不穩，使我們的司機不願意載我們上山。晚上，我和室友做了一個晴天娃娃，祈禱天氣好轉；沒想到，即使太陽高高掛，和司機仍然無法達成共識。大家在民宿的草地上「大眼瞪小眼」將近兩天，幾位台灣大哥和連加恩醫師也不停的聯絡。

終於，一輛當地的公車出現在大家的眼前，伴隨著很道地的黑人靈魂樂，我們進了山上的教堂。教育較不普及的山區，對我們來說，比較困難的就是語言了。許多無法用英文溝通的居民，讓我在藥物衛教及說明時，非常惶恐又心虛，他們真的有聽懂嗎？會不會亂吃？
    幸虧，後來出現一群可愛的學生，儼然成為我們的一份子，他們戴上路竹會的帽子，除了幫我們翻譯，也牽著許多行動不便的人的手，在幾個候診區和藥局間移動。結束義診，下山前，照片一張又一張的拍，牧師笑著說，他要在教堂的重要事件裡，紀錄2011年台灣路竹會曾經來過的足跡。

牙科看診

南非的最後一個晚上，是在寧靜的南華寺裡過的。在離開前，總是習慣翻一下每天的日記本，回想和檢討自己，才能帶著收獲和經驗滿載而歸。翻閱到前往山上義診的第二天，在藥局幫忙的男同學，在一個空檔向我說：「我們真的很謝謝你們來，這裡的醫療真的太貴了！你們有假期，大可去一些美國、歐洲很先進、很漂亮的國家度假，但卻選擇了來到我們這裡，你們都是很好的人！」
    我除震驚他的一番話，也很感動的看著他。不是他話裡的感謝讓我鼻酸，而是他讓我再一次的覺得，我真的生活在幸福中。

回想起學生時代，我就參與許多志願服務，在過程中，總是有許多的人對我說一些很佩服、很嚮往的話，捫心自問，我從不覺得自己是在做善事，我只覺得，從中這些志願工作中，自己學到很多，也遇到一些多數人難以遇到的人，更吸收很多特別的感動和能量，甚至有機會去思考許多大環境的問題。

但若不是衣食無虞、身體健康，我根本沒辦法參與這樣的工作，家庭和老天爺給我的條件這麼好，就是我的福氣，我也才有這個福份，去陪伴那些比自己辛苦的人。

當我坐上回程的飛機，也許對南非的14天曲折離奇的義診過程，抱了一點遺憾，但我仍然很感謝那片土地和土地上的人，以及14天發生的每一件事，因為有這些，我的生命中也才有了與眾不同的南非行。我認同這次南非義診，並非我究竟做了什麼、義診了多少天，而是終於一心一意的懷著滿腔的勇氣，完成一直以來都想做的事。然後，我將會帶著南非的所學和經驗，繼續去找尋新的目標和夢想！